CVE-2026-91925
Description
Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticated users to execute arbitrary code. Attackers can submit runs with Jinja2 payloads in queue, namespace, conditions, presets, or dependencies fields to execute operating system commands in the scheduler process context, exposing database credentials and service tokens.
Predictions
Heuristic predictions, AS-IS, for prioritization only.
Mitigations
No mitigations published for this CVE yet.
The vendor-content worker queues fetches as references arrive (check back in a few minutes). Or — if you've already worked around this in production — publish your fix to the community-verified tier.
Propose a mitigation on Community Mitigations published via the community go through AI scoring + 2 human reviewers + 7-day silent objection window before landing here withsource_tier=community-verified.
References
- https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/libs/engine.py
- https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/sections.py
- https://github.com/polyaxon/polyaxon
- https://github.com/polyaxon/polyaxon/issues/1540
- https://www.vulncheck.com/advisories/polyaxon-through-2.16.4-server-side-template-injection-via-unsandboxed-jinja2-engine
CWEs
CWE-1336
Community-verified mitigations for this CVE will appear above when contributors publish them.
Verify integrity in audit chain (admin only). AS-IS.